_DES CONSEILS POUR LES DEBUTANTS / NOTIONS DE BASE / Difficultés du polonais


LE LEXIQUE

Vous pouvez rencontrer de nombreuses difficultés pour reconnaître les mots qui ont la même racine et qui se distinguent uniquement par un petit élément ajouté avant qui modifie radicalement le sens du mot.

# Exemples :        
robić faire   pisać écrire
zrobić avoir fait   wpisać enregistrer
przerobić refaire, remanier   napisać avoir écrit
wrobić mettre qqn en situation difficile   dopisać rajouter
urobić travailler dur   odpisać copier
zarobić gagner   przepisać recopier
porobić faire, exécuter   zapisać inscrire
odrobić travailler en échange   opisać décrire
nadrobić rattraper   rozpisać annoncer, publier
dorobić rajouter, gagner en plus   podpisać signer
wyrobić faire, former   przypisać imputer
rozrobić délayer      
podrobić falsifier      
         

Pages : << 1 2 3 4 5 6 >>