Ráadásul azonban két szó összevonódhat kiejtésben: pl.
# Hallgassa meg a következő számokat:
[nuz avon dez arbr],
pedig
[nu manzson dé pomm].
Tehát a nous (=mi) jelentésű szó attól függően, hogy mi követi ejthető [nu], ill. [nuz]-ként.
# Hallgasson meg egy másik példát is:
[Lézabitan éte trezénervé.]
Míg például a “nagyon szép" très belle [tre bell], ill. “az almák" les pommes [lé pomm].
# Nézzünk egy utolsó példát:
[öngrantomm]
Míg a “nagy épület" un grand bâtiment [öngranbátiman]. Tehát attól függően, hogy mi követi, a grand ejtése [gran] vagy [grant].