L'apprentissage d'une langue étrangère en tandem offre à deux apprenants,
de langue maternelle différente, la possibilité de travailler ensemble
pour approfondir leurs connaissances de la langue et de la culture
du partenaire. Le tandem est un mode d'apprentissage interculturel
qui est tout à la fois individuel et "convivial" : il
exige en effet une capacité d'apprendre de façon autonome, tout
en partageant avec un partenaire un savoir mais aussi une expérience...
|
L'apprentissage
en tandem repose sur deux principes importants |
|
|
# 1.
le principe de réciprocité : |
|
|
|
Les deux partenaires doivent tirer profit
de leur collaboration de façon équitable, en consacrant la même
durée à chaque langue et en respectant le même engagement dans
le travail commun. |
|
|
# 2.
le principe d'autonomie de l'apprenant : |
|
|
|
Chacun détermine ses propres objectifs
et méthodes d'apprentissage.
Chaque partenaire met à la disposition de l'autre son expertise
concernant sa langue et sa culture. |
|
|
|
CONSULTEZ
LE SITE "e-TANDEM-EUROPA" |
|
|
http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/etandem/etindex-fr.html |
|