_DES CONSEILS POUR LES DEBUTANTS / NOTIONS DE BASE / Grammaire


Les formes de politesse servant à s'adresser à quelqu'un qu'on ne connaît pas ou que l'on connaît peu sont : Pan (Monsieur) , Pani (Madame, Mademoiselle), suivies du verbe à la troisième personne du singulier.

. # Exemples :
Czy może mi Pan pomóc ?
Est-ce que vous pouvez m'aider ? (littéral : est-ce que Monsieur peut m'aider ?)
 
Czy ma Pan zegarek ?
Vous avez l'heure ? (littéral : est-ce que Monsieur a l'heure ?)

Au conditionnel et à l'indicatif passé polonais il existe deux formes différentes pour le masculin et le féminin.

. # Exemples :
On chciałby. Ona chciałaby.
Il (Elle) voudrait
 
On poszedłby. Ona poszłaby.
Il (Elle) irait

Pages : << 1 2 3 4