Możemy również zauważyć brak spójników określających relacje logiczne w zdaniach (przewaga zdań równorzędnych)

# Przykłady:

Il pleut / je mets pas mes sandales.
C'est trop tard / je n'y vais pas.